Un Diccionario Full Bacano

Si estás planeando ir a la costa en las próximas vacaciones, o a un viaje de negocios; o simplemente tienes algún conocido de allá y quieres entenderlo mejor, este pequeño manual te puede servir.
Igual si tienes que tener muchas cosas claras, ser costeño no es simplemente ser de una región de la costa, es un estilo de vida. Una vida más relajada, donde tratas de sacarle el jugo a todo y simplemente te dejas llevar.

Advertencia: Notaran que hay muchas palabras que pueden sonar a vulgaridades, pero que en realidad para nosotros no lo son, son formas de expresarnos, y si bien tenemos una marcada fijación con los órganos sexuales del ser humano, hemos notado que es la mejor forma de darse entender.


REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA COSTEÑA I
Alex Poveda’s Edition

FULL
A mi parecer no hay palabra que use más un barranquillero que ésta. Un extranjerismo adoptado por todos nosotros. Significa demasiado, muy, mucho.
NO DIGA REFULL o FULL POQUITO.

Ej: Están FULL bacanos esos zapatos. Te quedo FULL rica la comida, pero quede FULL lleno.

CULO:
Además de ser la parte donde la espalda se empieza a dividir en dos, CULO es la muletilla más usada por el costeño, especialmente el barranquillero. Es la manera en que dejamos claro que algo es grande, o exagerado. Muestra emoción en lo dicho. Se pronuncia CULE. Reemplaza CIPOTE y TRONCO.

Ej: Cule carro bacano! Ayer me vi cule película jopo.

JOPO:
A pesar de estar hablando de la misma parte del cuerpo, significa totalmente lo contrario a CULO, que es más usada para agrandar las cosas. JOPO es barro, malo, aburrido. No tiene connotaciones positivas, exceptuando si estamos hablando en si del JOPO de una vieja, que ahí si quiere decir que tiene un CULO grande.

Ej: Esa fiesta de ayer si estuvo JOPO. Hey, pero te compraste lo más JOPO del almacén. Esa vieja tiene CULO de JOPO! La pela de la esquina tiene CULE nalgas JOPO!

VERGA:
Esta palabra puede significar muchas cosas. Además de ser el órgano sexual del hombre consigue expresar un sin fin de adjetivos:

Calidad: Me compre un computador full la VERGA.
Distancia: Ese man vive en la VERGA.
Desprecio: Me vale VERGA
Negación: Me acompañas donde mi mamá? - NI VERGA, ve tu sola!

Próxima semana entrega número 2.

3 comentarios: (+add yours?)

Anónimo dijo...

Alex puede en un par de páginas mostrar la realidad de las cosas de una forma sensata y cómica. ¡Así somos!

Anónimo dijo...

alex! FULL chevere tu blog! y pa'que pero ese diccionario es bastante util!!! jeje GRACIAS por las clases!

Unknown dijo...

Imaginate si ese diccionario es util dentro de colombia.... en la Universidad somos 2 barranquilleros, 2 cachacas, 2 venezolanos y 8 ticos, te puedes imaginar lo dificiles que son las clases y el convivir.... supuestamente todos hablamos el mismo idioma.